Especulo, meus amigos, de algumas origens de termos náuticos.
Expor-lhes-hei algumas teorias.
Porto:
Porta-barco > Port-a-barc-o > Porto
Cáis:
¡Não chegues muy perto d’água, marujo, senão ustéd cáis!
Marujo:
Marinheiro sujo > Marsujo (vos darei um exemplo da época em que usavam isso:
E surgem os marsujos!) > E marujo, finalmente.
Espero encontrar outras com o tempo.
Dom Salazár
Nenhum comentário:
Postar um comentário