¡Saludos compañeros!

Primeira Entrada no

Diário de Bordo do

Capitão Salazár a bordo

do Las Hermanas.

Dia 1

20:10, horário do Pacífico

Estou abrindo agora Los Laricoides. Se me perguntarem assim: Dom Salazár, que estás haciendo ahora? Estoy abrindo Los Laricoides, volto já, Señorita Salazár. 

Somos aqui em quatro. Quatro e meio, na verdade. 

Dom Almeida Ortis - lo que siempre ten los vierdes. Siempre vierdes. 

Dom Noel Galagueñas - el lobo-urso de la rede. 

Dom Pedro Villa - el paniqueño errante.

e Toro - el pero loco.

Soy Dom Salazár, el trovador lunatico.

Estamos en Las Hermanas, nossa embarcación. Estoy escreviendo para ustedes. Dom Villa está a brincar com cartas. Dom Ortis está checando os controles.

Dom Galageñas, como siempre - navegando. 

Toro dorme em suas cobertas. Está mais quieto hoje. Todos mais quietos hoje. 

Fiquei agora sabendo por Dom Ortis que é só possível estabelecer contato verbal com Dom Galagueñas escrevendo-lhe um bilhete. Vou seguindo Ortis com seu bilhete, pelo convés. Dom Galagueñas, como de costume, sentado no beiral, observando o mar. Entrega-lhe o bilhete Dom Ortis. Estou petrificado de terror e Dom Ortis dizendo a Galagueñas que não estou acreditando no que vejo. Os dois começam a rir e Dom Galagueñas chega a falar algo direcionado a mim. Não posso entender o que ele diz, estou aterrorizado com o fato de ele estar falando. Sua voz é estranha e me enruga os ouvidos. 

- Ora, ora, estou apenas brincando com usted, Dom Galagueñas - digo, depois do silêncio, dando-lhe uns tapinhas nas costas.

Estava fingindo o meu terror. Quis brincar com ele, no velho estilo dos piratas lunáticos. 

Ele volta a olhar seu mar. Dom Ortis volta para os controles do navio. 

Paro de escrever e vou ver estrelas.

Dom Salazár